-
1 beziehen
1. * vtBetten neu beziehen — менять постельное бельёdie Geige mit Saiten beziehen — натягивать струны на скрипкуSchamröte bezog sein Antlitz — краска стыда залила его лицо2) въезжать, переезжать ( в новую квартиру), занимать ( квартиру)3) занимать (напр., пост)die Wache beziehen — воен. заступать в караулeinen bestimmten Standpunkt beziehen — занимать определённую позицию (в каком-л. вопросе)5) выписывать, заказывать, покупать, получать( товары, газеты)zu beziehen durch j-n — можно получить у кого-л.Senge ( Keile) beziehen — разг. получить на орехи, получить взбучкуauf sich (A) beziehen — принимать на свой счётauf etw. (A) bezogen — ком. в пересчёте на что-л.8) швейц. надувать, обманывать2. * (sich)1) покрываться3) ( auf A) относиться (к кому-л., к чему-л.), касаться (кого-л., чего-л.) -
2 der Himmel bezieht sich
арт.общ. небо заволакиваетсяУниверсальный немецко-русский словарь > der Himmel bezieht sich
-
3 der Himmel bezieht sich mit Wölken
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Himmel bezieht sich mit Wölken
См. также в других словарях:
Хамсин — южный жгучий сухой ветер, наблюдаемый в Египте, одинакового происхождения с подобными ему ветрами: самумом и сирокко (см.). Ветер этот наблюдается, обыкновенно, после весеннего равноденствия в течение периода, продолжающегося, в среднем, не более … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БОЛОК — БОЛОК, болк муж. волок, волочек, волчек (от оболокать); зимняя повозка, крытые сани или кибитка; дорожные сани с болочком, верхом, будкой, беседкой. | архан. кережа, покрытая сверху холстом, оленья крытая повозка. | Болок и волок, б(в)олочек сев … Толковый словарь Даля
Хамсин — южный, жгучий, сухой ветер, наблюдаемый в Египте,одинакового происхождения с подобными ему ветрами: самумом и сирокко.Ветер этот наблюдается обыкновенно после весеннего равноденствия втечение периода, продолжающегося в среднем не более 50 дней в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Антон Перезимник — Тип народно православный иначе Антонина Перезимняя Значение зиме половина Отмечается славянами Дата 17 (30) января Традиции пекли толокняные колобки, совершали обряд, помогающий обхитрить нечистую силу Антон Перезимник (также Антонина… … Википедия
Погода* — Содержание статьи: основные черты учения о П.; синоптическая метеорология как учение о непериодических изменениях П.; области низкого и высокого давления; второстепенные формы распределения атмосферного давления и П.; основные правила… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Погода — Содержание статьи: основные черты учения о П.; синоптическая метеорология как учение о непериодических изменениях П.; области низкого и высокого давления; второстепенные формы распределения атмосферного давления и П.; основные правила… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Заметки из дневника, веденного во время пребывания в Нижнем Египте — После отъезда барона Мюллера я недолго оставался в Александрии; мне хотелось возвратиться на озеро Мензале, чтобы там пополнить наши коллекции и заметки. Но не успел я выехать, как пришло известие о прибытии в гавань Александрии Аббаса… … Жизнь животных
Кащей Бессмертный (опера) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кащей Бессмертный (значения). Опера Кащей Бессмертный … Википедия
Куй (мифология) — Куй (иллюстрация из «Книги гор и морей» редакции 1786 года) Куй (кит. 夔) … Википедия
Чилгир — Посёлок Чилгир Чилгр Страна РоссияРоссия … Википедия
